7 лютого 1624 р. — за поданням Митрополита Київського Йосифа Велямина Рутського, Конгрегація Поширення Віри видала декрет, яким без дозволу Апостольського Престолу заборонялося переходити членам унійної Церкви на латинський обряд, а латинським ієрархам під загрозою кар заборонено приймати кого-небудь на Read more…
«На славу Божу та добро духовне людей» Декретом Владики Аркадія Трохановського, ольштинсько-ґданського єпарха, від 1 вересня 2023 р. в Ґданську нову місію розпочали Сестри Служебниці. Перше і головне завдання Сестер Служебниць при греко-католицькій парафії в Ґданську, це катехизація дітей та Read more…
2 лютого 2024 р., у свято Стрітення Господа нашого Ісуса Христа, яке завершує різдвяний цикл пожертвуванням Ісуса Господеві та пророцтвом праведного Симеона й відкриває шлях, що веде до Пасхи, Церква відзначає Всесвітній день богопосвяченого життя. На Божественній Літургії, яку в Read more…
У п’ятницю 2 лютого 2024 р. Католицька Церква двох обрядів відзначала свято Стрітення Господнього. День цього празника, починаючи від 1997 р., це також Всесвітній день богопосвяченого життя, який встановив св. Іван Павло ІІ. З нагоди свята, на запрошення римо-катлицького вармінського Read more…
Конкурс різдвяної картки „Нова радість стала” відбувся в чотирьох вікових категоріях: Роботи виконавців були оцінювані комісією в складі: Cофія Кузьо – вчитель Початкової школи нр 5 в Битові, Івона Вольска – вчитель Початкової школи нр 5 в Битові. Read more…
Тропар (г. 1): Радуйся, благодатна Богородице Діво,* бо з Тебе засяло Сонце правди – Христос Бог наш,* що просвічує тих, що в темряві.* Веселися й Ти, старче праведний,* Ти прийняв в обійми визволителя душ наших, що дарує нам воскресення. Кондак Read more…
Тропар, глас 4: До апостолів подібні і вселенної вчителі,* Владику всіх моліте,* щоб мир вселенній дарував* і душам нашим велику милість. Кондак, глас 2: Священних і боговісних проповідників,* найвищих учителів, Господи, прийняв Ти в насолоду дібр Твоїх і упокій,* труди Read more…
Доброю традицією парафії Покрову Пресвятої Богородиці в Ольштині стали різдвяні концерти колядок у виконанні місцевих артистів. Саме у неділю, 21 січня, парафіяни могли насолоджуватися звучання колядок у виконанні Дитячого Вокального Ансамблю Сузір’ячко під керівництвом Дарії Булки-Бзіль та молодіжного квартету Тоя, Read more…
Сто сорок років тому, 26 січня 1884 — помер Павло Чубинський, етнограф, фольклорист, економіст, статист, поет, громадський діяч, автор слів Гимну України. Співзасновник київської «Старої громади», вчитель недільних шкіл для народу. Народився на хуторі Чубинський, нині у складі м. Бориспіль. Read more…
Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав проголосив тексти нового перекладу українською мовою Божественних Літургій святого Івана Золотоустого і святого Василія Великого та постановив розпочати звершення Божественної Літургії згідно з цим перекладом від 25 березня 2024 року — свята Read more…
