РАЗОМ СВЯТКУЄМО ВРОЖАЙ У ПЄНЄНЖНІ!
30 серпня 2026 року Пєнєнжно стане місцем особливої зустрічі, яка об’єднає духовність, українські традиції, музику, вдячність за зібраний урожай та відкритий міжкультурний діалог.
Співорганізаторами Свята врожаю є владика Аркадій Трохановський, Ельблонзький відділ Об’єднання українців у Польщі, Коло Об’єднання українців у Польщі в Пєнєнжні та греко-католицька парафія святого Архистратига Михаїла в Пєнєнжні. Завдяки їхній спільній праці свято поєднає релігійну, культурну та громадську складові, створюючи простір для молитви, зустрічей, взаємного пізнання і радісного проведення часу.
Організатори щиро запрошують не лише мешканців Пєнєнжна та навколишніх місцевостей, але й усіх охочих, яким небайдужі українська традиція, культура, духовна спадщина та збереження національної ідентичності. До участі запрошуються родини з дітьми, молодь, старше покоління та усі, хто бажає спільно провести цей день у теплій і дружній атмосфері.
Свято створюється для людей і разом із людьми. Воно має стати відкритим простором зустрічі для всіх, хто цінує культурне різноманіття, прагне підтримувати українські звичаї та передавати їх наступним поколінням, говорить Мирослав Притула, голова ельблонзького Віддділу об»єднання Українців у Польщі. Це також чудова нагода познайомитися з багатством української культури, відчути силу спільноти та разом пережити день, наповнений молитвою, музикою, вдячністю і взаємною повагою, підкреслює владика Аркадій Трохановський.
Святкування розпочнеться о 10:00 подячною Святою Літургією в церкві святого Архистратига Михаїла в Пєнєнжні. До спільної молитви та участі у святі запрошує владика. Це буде особливий час вдячності Богові за дари землі, цьогорічний урожай, людську працю, взаємну підтримку та збереження духовних і культурних традицій.
Свято врожаю нагадує нам про велику цінність землі, хліба і праці людських рук. Воно дає можливість зупинитися серед щоденних турбот, подякувати за отримані дари та замислитися над значенням спільноти, відповідальності одне за одного і традицій, які передаються з покоління в покоління, підкреслює ординарій ольштиньско – гданської єпархії.
Від 12:00 до 20:00 святкування продовжиться на «Станції Пєнєнжно» (площа біля старого млина), де буде створено «Простір діалогу», місце для зустрічей, відкритих розмов і кращого взаємного пізнання. Однією з головних тем стане багатокультурність Вармії та Мазур, пов’язані з нею можливості та виклики. Учасники разом шукатимуть відповідь на запитання, як ефективно створювати простір діалогу, заснований на відкритості, взаємній повазі, співпраці та добросусідських відносинах.
Важливою частиною свята стане насичена мистецька програма. На сцені виступлять колективи й виконавці з різних міст: дитячий ансамбль «Сузір’ячко» з Ольштина, колектив «Стокротки» з Пєнєнжна, ансамбль «Вишиванка» зі Слупська, вокальна студія «PELYKH» із Гданська та The Ukrainian Folk із Бартошиць. Про гарний настрій і сучасну музичну атмосферу подбає DJ Piters із Пєнєнжна.
Свято врожаю в Пєнєнжні стане нагодою зустріти знайомих, знайти нових друзів і провести час разом. Воно також покаже, що культурне різноманіття є великою цінністю, яка збагачує місцеву громаду, допомагає долати бар’єри та сприяє взаєморозумінню між людьми, говорить Мирослав Притула.
Чекаємо на вас 30 серпня 2026 року в Пєнєнжні. Початок подячної Святої Літургії о 10:00, а святкова програма на «Станції Пєнєнжно» триватиме від 12:00 до 20:00.
Редакція:www.cerkiew.eu
Світлини: архів єпархії
