Святковий День Першої Сповіді та Урочистого Святого Причастя українських дітей у Плоцьку

У неділю (01.06.2025), в місті Плоцьк (Польща), відбулася особлива духовна подія для української громади — семеро дітей тимчасово переміщених осіб з України (п’ятеро хлопчиків та дві дівчинки) вперше приступили до Таїнств Першої Сповіді та Урочистого Святого Причастя. Цілий рік вони готувалися до цього важливого моменту під турботливою опікою їмості, пані Read more…

СВЯТО ДИТЯЧОЇ ТВОРЧОСТІ. ПАРАФІЯ ПРЕСВЯТОЇ ТРОЙЦІ м. ГІЖИЦЬКО

В неділю, 1 червня, 2025р. спільною співпрацею Парафії Пресвятої Тройці та Організацією Об’єднання Українців в Польщі в м. Гіжицько відбулося в Ридзеві багаторічне і традиційне «Свято дитячої творчості». Під час відкриття урочистого дійства слова привітання виголосив Владика Аркадій Єпископ Ольштинсько-Гданської Єпархії, який наголосив: «Родина – це наше завтрішнє майбутнє. В Read more…

Святковий ювілей у парафії святого Івана Богослова в Ілаві: 35 років духовної єдності

У суботу, 24 травня 2025 року, парафія святого Івана Богослова у місті Ілава урочисто відзначила 35-річчя свого заснування. Цей день став справжнім духовним святом для парафіян і гостей, які прибули з різних міст і країн, щоб розділити радість ювілейного святкування. Серед почесних учасників були:• Владика Аркадій Трохановський• о. Синкель Мітрат Read more…

Канонічна візитація парафії в Білостоці

Греко-католицьку спільноту в Білостоці, в днях 10 та 11 травня, відвідавВладика Аркадій Трохановський. У суботу 10 травня спільно буловідсвяткувано свято ікони Матері Божої із Супрасьля. Натомість, у неділюРозслабленого, 11 травня 2025 р., Владика Аркадій провів канонічеу візитацію.Перед Божественною Літургією Владику Аркадія врочисто привіталибілостоцькі парафіяни. У своїй проповіді владика нагадав, чому Read more…

Свято ікони Супраської Божої Матері в Білостоці

У колишньому монастирі Отців Василіян у Супраслі свято ікони Супраської Божої Матері завжди буво зв’язано з Днем святого Іоанна Богослова (8 травня), тому-то в суботу 10 травня 2025 р. в нашій білостоцькій парафії був відсвятокований празник в честь ікони Супраської Божої Матері. Перед літургією в білостоцькому храмі Святого Духа Владика Read more…

PIELGRZYMI NADZIEI W CYGANKU

Święto Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja – 9 maja 2025 w Parafii Greckokatolickiej p.w. Św. Mikołaja w Cyganku (Żelichowie) W piątek, 9 maja 2025 roku, nasza wspólnota parafialna w Cyganku uroczyście obchodziła wspomnienie Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja z Miry Licyjskiej do Bari – jedno z ważnych świąt liturgicznych ku czci naszego Read more…

Гаївки – весняні ігри

У Томину неділю після завершення Божественної Літургії на Сквері Хрещення Руси – України біля прокатедрального собору в Гданську відбулися і зазвучали веснянки. Діти і вчительки проводили танцювалні великодні гаївки, що приносило усім багато забави і радості.

Гданськ: Посвячення ікони Святої Софії – Божої Премудрості

У Світлий Великодній Понеділок, 21.04.2025 р.Б., Єпископ Ольштинсько-Гданський Кир Аркадій Трохановський довершив посвячення ікони Святої Софії – Божої Премудрості, яку написав пан Андрій Дутка з України, автор також інших ікон і фресок у нашому прокатедральному соборі. Ікона Божої Премудрості знаходиться у церкві на фронтовій стіні, за престолом. За своїм змістом Read more…

Парафіяльний празник у Битові

В неділю 27 квітня Парафія Св. Юрія в Битові святково відзначила храмовийпразник. Святкування очолив Високопреосвященний Владика Кир АркадійТрохановський. Перед Літургією парафіяни привітали нашого Єпископа святковимкараваєм та квітами. Парох отець Степан Прихожденко висловив радість з візитуВладики на парафіяльному празнику. Було згадано, що церква єднає на молитвівірних з Битова і околиць, дає Read more…

ВЕЛИКОДНІ ГАЇВКИ У ПЛОНСЬКУ

27 квітня 2025 року Божого у м. Плонськ відбулися Великодні гаївки «інтеграційні забави», в яких біженці з України разом з місцевими ділилися пасхальними традиціями, піснями та забавами. У своєму слові отець Богдан Костецький, директор душпастирських осередків в Північній Мазовії, подякував організаторам та учасникам за спільне пережиття Свята Воскресіння Христового та Read more…