КОНЦЕРТ КОЛЯДОК

Доброю традицією парафії Покрову Пресвятої Богородиці в Ольштині стали різдвяні концерти колядок у виконанні місцевих артистів. Саме у неділю, 21 січня, парафіяни могли насолоджуватися звучання колядок у виконанні Дитячого Вокального Ансамблю Сузір’ячко під керівництвом Дарії Булки-Бзіль та молодіжного квартету Тоя, з яким працюють Українки – Марія Пташник та Зоряна Цюник. Read more…

Колядування у Битівській Церкві

21 січня у церкві св. Юрія у Битові пролунало дитяче колядування. Після Служби Божої у храмі прозвучали колядки у виконанні дітей з пункту навчання української мови з Божитухомя. Група “Любисток”, під керівництвом пані Мирослави Міщишин, запрезентувала чудові старовинні та найновіші колядки. Опісля виступили учасники групи “Жоржина”, яка діє при пункті Read more…

Різдвяна зустріч у Гданську

19 січня у Гданську відбулась різдвяна зустріч у міжшкільному пункті навчання релігії і української мови. До школи прибули усі діти та їхні батьки і дідусі.  При помочі батьків і вчителів української мови підготовкою заходу зайнялись Сестри Служебниці НДМ. Різдвяним дійством у формі театру тіней, віршами та колядкою діти молодших клас Read more…

ВЕРТЕП У КРУКЛЯНКАХ ПАРАФІЇ СВ. ЙОСАФАТА!

Різдвяні свята – найбільш радісний час, переповнений багатством народних традицій і звичаїв. Одним із загальновідомих і поширених по всій Україні та інших країнах звичаїв було прославляти новонародженого Христа театральною виставою, яка називалася «Вертеп». Вертепна драма була і залишається однією з найцікавіших оздоб Різдва. Вертеп – це молитовне прославлення Бога через Read more…

Новорічний концерт в Венгожеві

14 січня в парафії у Венгожеві відбувся Новорічний концерт коляд і щедрівок. Виступили діти з пунктів навчання української мови з Венгожева та Срокова. В їхньому виконанні: „Бог ся рождає”, ” Щедрик”, ” Україна колядує ”, ” Там во Бахмуті ”, ” Во Вифлеємі нині новина ”, ” В темную нічку”. Read more…

ВЕРТЕП дітей в ольштинському Соборі

У неділю 14 січня, в день віддання празника Богоявління Господнього в ольштинському Соборі з Вертепом виступили діти з місцевої парафії, які в цей спосіб продовжують традицію колядування. Дітей підготували с. Франциска Саламашек зі Згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії та вчителькі з пункту навяання української мови. Діти звеселили нас своїми Read more…

З колядлою для ольштинських дітей

12 січня 2024 р. в приміщеннях ресторану АРТОН в Ольштині відбулася різдвяна зустріч для дітей і батьків з греко-католицької парафії Покрови Пресвятої Богородиці. Зустріч підготувала с. Франциска Саламашек зі Згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії. В організації спіткання допомагали також вчительки української мови з пункту навчання мови в Ольштині.На зустріч Read more…

РІЗДВЯНІ ТА ЙОРДАНСЬКІ СВЯТА У МІСТАХ ПЛОЦЬКУ, МЛАВІ, ЦЄХАНОВІ ТА ПУЛТУСКУ. РОЗДУМИ ТА ФОТО ІНФОРМАЦІЯ

ПЛОЦЬК.У місті Плоцьку, де більшість вірян складають тимчасово переміщені українці через війну з України, чергові свята на чужині були пережиті з особливою надією та радістю.Першою надією є довгоочікуваний мир на рідній землі. А другою радістю і надією є те, що церковна спільнота, яка обʼєднує і тих, що вже давно живуть Read more…

Святвечір перед торжеством Богоявлення в парафії св. Дмитрія в Лемборку за участі місцевої  влади

Багатолітньою традицією при парафії св. Дмитрія в Лемборку є проведення спільного Святвечору перед торжеством Богоявлення Господнього. Винятком не був і поточний рік. 05 січня в Домівці в приміщенні міського гуртка Об’єднання українців в Польщі зібралися парафіяни, українська громада та представники міської та районної влади, котрі щороку є запрошені на даний Read more…

Wisła jak Jordan. Jak Grekokatolicy obchodzili w Toruniu święto Epifanii.

W minioną sobotę, 6 stycznia Cerkiew obchodziła jedno z dwunastu Wielkich Świąt – Święto Objawienia Pańskiego – w tradycji zwane Świętem Jordanu. Tegoroczne Święto było, można rzec historycznym wydarzeniem dla toruńskiej parafii jak i dla historii Kościoła Greckokatolickiego w Polsce. Pierwszy raz obchodzono je według kalendarza gregoriańskiego, pierwszy raz wspólnota Read more…