Владика Аркадій Трохановський взяв участь у 44-й Лемківській Ватрі в Ждині

Упродовж 16–19 липня 2026 року в Ждині відбулася 44-та Лемківська Ватра, найбільше щорічне свято лемківської культури, яке традиційно об’єднує лемків, русинів, українців та всіх, кому близькі історія, культура і духовна спадщина Лемківщини. У заходах 44-ї Czytaj więcej

Роздуми над Божим Словом – Святих отців шести Вселенських Соборів

Ми живемо в час, коли майже кожен уміє доводити свою правоту. У родині, в парафії, на роботі, у коментарях під новинами. Людина може годинами переконувати інших, захищати віру, традицію, Церкву — і водночас залишати після Czytaj więcej

Греко-Католицька проща на Святу Гору Явір на Лемківщині

У п’ятницю, 17 липня 2026 р., численні вірні зібралися на Святій Горі Явір, щоб спільною молитвою взяти участь у святкових богослужіннях і відзначити 101 річницю від об’явлень Пресвятої Богородиці на горі Явір. Архиєрейську Божественну Літургію Czytaj więcej

Сарепта у Команчи

Упродовж 6–17 липня в Команчі відбувся черговий літній табір «Сарепта» для учнів 6–8 класівпочаткової школи. Цьогоріч у ньому взяли участь 50 дітей з різних куточків Польщі і України . Духовним провідником табору був о. Роман Стороняк, голова Комісії у справах молоді Ольштинсько-Гданської єпархії. Czytaj więcej

Роздуми над Божим Словом – Мт 9, 27-35

Двоє сліпих бачать в Ісусі те, чого не помічають люди зі здоровими очима. Вони називають Його «Сином Давида» — месіанським титулом, особливо важливим у Євангелії від Матея. Їхнє тілесне обмеження не завадило їм розпізнати в Czytaj więcej

PRZESŁANIE BISKUPÓW METROPOLII PRZEMYSKO-WARSZAWSKIEJ KOŚCIOŁA GRECKOKATOLICKIEGO W POLSCE W PRZEDEDNIU DNIA PAMIĘCI OFIAR ZBRODNI WOŁYŃSKIEJ

Drodzy w Chrystusie Bracia i Siostry! W ubiegłym miesiącu minęło ćwierć wieku od pamiętnej wizyty św. Jana Pawła II w Ukrainie. W dzisiejszej sytuacji widzimy, że wyjątkowo aktualne i godne przypomnienia jest to, co stało Czytaj więcej

Декрет владик Перемисько-Варшавської митрополії щодо євхаристійної матерії та правил звершення Божественної Літургії

Невідомі пошкодили могилу професора Богдана Лепкого в Кракові

За інформаціями польських ЗМІ (засоби масової інформації) – в ніч з 4 на 5 липня вКракові на Раковицькому Кладовищі невідомі знищли надгробок Богдана Лепкого,професора Ягеллонського Університету, поета, письменника, громадського діяча. Зловмисники відбили з надгробка барельєф Czytaj więcej

Еколомия 2026

Гурово Ілавецьке Циклічно організований місцевий фестиваль української культури – в 2008 роціназваний ЕКОЛОМИЯ – що відбувається в польовому амфітеатрі при КомплексіШкіл з Українською Мовою Навчання в Гурові Ілавецькому, цього року відбувся4 липня. Якраз так склалося, Czytaj więcej

Табір Андріада в Ілаві – час духовного зростання, дружби та незабутніх вражень

З благословення владики Аркадія Трохановського вже вкотре в місті Ілава відбувся дитячий табір Андріада. Цей табір свого часу з власної ініціативи започаткував та організував наш ілавський парох отець Ярослав Гостинський. Завдяки його відданості та Божому Czytaj więcej

Свято Матері Божої Неустанної Помочі

Христос-Дитя тримається руки Матері так, як тримається дитина, коли їй страшно. Це не випадково. На іконі бачимо архангелів Михаїла і Гавриїла, які несуть знаряддя страстей: хрест, цвяхи, спис, тростину. Малий Ісус бачить не просто якісь Czytaj więcej

«Наше Слово»

1956-2026 Майже 10 років від початку депортаційної акції «Вісла», українці в НароднійПольщі (таку офіційну назву мала Польща в роках 1944 – 1989; а ще: ПольськаНародна Республіка, ПНР) в нових політичних реаліях дочекалися першогоукраїномовного видання. Було Czytaj więcej

Сьогодні (30.06.2026) розпочинається Синод Єпископів УГКЦ

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святославзакликав духовенство, монашество та мирян до посиленої молитви за СинодЄпископів УГКЦ, який розпочнеться сьогодні, 30 червня 2026 року. Із закликом до молитви Патріарх звернувся 28 червня під час Czytaj więcej

Владика Аркадій: Спільний голос єрархів є важливим свідченням відповідальності за майбутнє наших народів

Єпископ Ольштинсько-Гданської єпархії Аркадій Трохановський привітав оприлюднення документа «Спільний голос у справі польсько-українських відносин», який 29 червня 2026 року в Римі та Києві підписали кардинали Микола Бичок, Конрад Краєвський, Казімєж Нич, Гжеґож Рись та Отець Czytaj więcej

«Більше щастя давати, як брати»

Хшаново 2026 Прочани, які прибули в суботу 27 червня до Хшанова, від десятилітьпаломничого місці греко-католиків сьогоднішнього Вармінсько-Мазурськоговоєвідства, не зляклися ні прогнозованої метеорологами спекотної погоди, ніускладнень, що могли з цієї причини появитися. Прибули громадно(організатори празника оцінювали Czytaj więcej

Роздуми над Божим Словом – Мт 8, 28 – 9,1

Край гадаринський мав свою страшну дорогу. Усі знали: туди не ходити. Там небезпека. Там крик. Там ті, кого вже ніби викреслили з людського світу. Місто навчилося жити поруч із цим. Не вирішити проблему, а оминути Czytaj więcej

Закінчився навчальний 2025/2026 рік

Останні числа червня, коли-то щораз коротші ночі, а спекотні й сонячні дні,нагадують, що недовго кінець навчання в школах. Приходять канікули й часвідпочинку. Цього року навчання для учнів початкових і середніх шкіл закінчилося 26червня. Для шкільних Czytaj więcej

Капітула Санктуарію Святого Володимира Великого вшанувала світлої пам’яті професора Ігоря Скочиляса

Капітула Санктуарію Святого Володимира Великого при Соборі Покрови Пресвятої Богородиці Української Греко-Католицької Церкви в Ґданську постановила посмертно відзначити світлої пам’яті професора Ігоря Скочиляса. Як знак вдячності та визнання багаторічного служіння Церкві й українському народові Капітула Czytaj więcej