11 січня 2026 р. в ольштинському грекокатолицькому соборі під Покровом Пресвятої Богородиці відбувся святковий дитячий різдвяний вертеп, який зібрав численних вірних. Різдвяну програму підготували діти з міжшкільного пункту навчання української мови та релігії при Початковій школі номер 2 в Ольштині спільно з дітьми з ольштинського гурту «Сузір’ячко». Художнім керівником вертепу Czytaj więcej
Кутя для дітей в Ольштині розпочалася спільною молитвою, яку очолив Владика Аркадій Трохановський, єпарх Ольштинсько-Гданський. Після молитви Владика щиро привітав усіх присутніх, зокрема пані Івону Ясінську, директорку Початкової школи номер 2 в Ольштині. Вдадика також привітав педагогів школи, при якій діє міжшкільний пункт навчання української мови й релігії, зокрема вчительок Czytaj więcej
Світлий празник Богоявлення Господнього в ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці пройшов дуже велично й урочисто за участю великої кількості наших вірян. У понеділок 5 січня було відслужно в храмі Велике Повечір’я. Після Повечір’я почалася Божественну Літургію та перший обряд освячення води. Божественну Літургію очолив Владика Аркадій у співслужінні отців: пароха Czytaj więcej
У неділю перед празником Богоявління Господнього після Божественної Літургії, 4 січня в ольштинському соборі розпочалося традиційне колядування. З вертепною драмою виступили віряни місцевої парафії, які тим способом продовжують традицію колядування в нашому народі. У Вертепі виступили також біженці. Це був прекрасний концерт, а одночасно й добра нагода поєднати у колядуванні Czytaj więcej
28 грудня 2025 р., в неділю після Різдва Христового в соборі Покрви Пресвятої Богородиці відбулося закриття Ювілейного Року. Храм був одним з п’яти ювілейних Церков в Ольштинсько-Ґданській Єпархії. Божественну Літургію очолив Владика Аркадій Трохановський у співслужінні протосинкела о. Івана Галушкі та о. Станіслава Тарапацького. У проповіді Владика Аркадій сказав, серед Czytaj więcej
13 grudnia 2025 roku w domu Sióstr Służebnic w Olsztynie zapanowała wyjątkowo ciepła, przedświąteczna atmosfera. Tego dnia odbyły się radosne warsztaty pieczenia i malowania pierniczków dla dzieci, które przyciągnęły najmłodszych spragnionych twórczej zabawy i wspólnego przeżywania przedświątecznego czasu. Główną organizatorką i prowadzącą warsztaty była s. Wiktoria Karpiw, którejw przygotowaniach i Czytaj więcej
У неділю 7 грудня 2025 р. до собору Покрови Пресвятої Богородиці в Ольштині після Божественної Літургії прийшов Святий Миколай. Божественну Літругію очолив владика Аркадій Трохановський у співслужінні з протосинкелем о. Іваном Галушкою. В часі проповіді Владика Аркадій серед іншого сказав: „Тим, хто вчить нас багатіти в Бога, є сам Ісус Czytaj więcej
У день пам’яті святого священномученика Йосафата, архієпископа Полоцького,12 листопада, у нашому катедральному соборі відбулася урочиста Божественна Літургія, яку очолив владика Аркадій Трохановський у співслужінні протоієреїв собору Івана Галушка та Станіслава Тарапацького. Під час проповіді владика нагадав життєвий шлях святого священномученика Йосафата, поставивши його за приклад ревної віри, жертовного служіння та Czytaj więcej
У суботу 27 вересня 2025 р. катедральна парафія в Ольштині відсвяткувала храмовий празник Покрови Пресвятої Богородиці та відзначила річницю 25-ліття від збудування й освячення свого храму. Архиєрейську Божественну Літургію очолив Владика Аркадій Трохановський у співслужінні священників: протосинкела о. Івана Галушки, деканів: ельблонзького о. Ярослава Ґостинського – пароха Ілави та Оструди, Czytaj więcej
У середу 6 серпня в ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці Божественну Літургію очолив Владика Аркадій у співслужінні священників: протосинкела о. Івана Галушкі, о. Станіслава Тарапацького та о. Богдана Пушкара. Владика Аркадій у проповіді сказав серед іншого: Празник Преображення Господнього вчить нас, щоб ми також вміли сказати: Господи – добре нам Czytaj więcej