Pielgrzymka do Jarosławia – modlitwa, wspólnota i historia

W dniach 15–18 maja 2025 roku odbyła się pielgrzymka do Jarosławia, zorganizowana przez ks. Igora Hubacza. W wydarzeniu wzięło udział ponad 40 osób – parafian z Pasłęka, Olsztyna, Dzierzgonia, Ornety i Braniewa. Dzień pierwszy – Lublin: modlitwa i świadectwo Pielgrzymkę rozpoczęliśmy Boską Liturgią w cerkwi św. Jozafata w Lublinie, gdzie Czytaj więcej

By admin, ago

Служба Божа в Телебаченні з ольштинського собору під Покровом Пресвятої Богородиці

З 6 квітня Служби Божі з ольштинського собору під Покровом Пресвятої Богородиці транслюватимуться в прямому ефірі Польського Телебачення. Недільна літургія почнеться в 8 годині, її можна дивитись у програмі Історія. Згідно з планом, за допомогою засобів масової інформації, наживо дивитись та молитись можна у кожну першу неділю місяця. Як говорить Czytaj więcej

By admin, ago

Zaproszenie Pielgrzymka do Jarosławia

Serdecznie zapraszam do udziału w parafialnej pielgrzymce do ikony Bogurodzicy „Bramy Miłosierdzia” w Jarosławiu z jednoczesnym zwiedzeniem ściany wschodniej „Stąpając po śladach ukraińskich i dynastii Halicko-Wołyńskiej, która szerzyła wschodni obrzęd chrześcijaństwa na tych terenach.  Pielgrzymka trwać będzie od 15-18 maja 2025 r.  Proszę w miarę możliwości o szybkie podjęcie decyzji Czytaj więcej

By admin, ago

«Це — єднання живої Церкви»: У Варшаві презентували Катехизм УГКЦ польською мовою

24 березня 2025 року в будинку Конференції єпископату Польщі у Варшаві відбулася урочиста презентація польського перекладу Катехизму УГКЦ «Христос — наша Пасха». Подія відбулася за участю Отця і Глави Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішого Святослава, Редакційної колегії, що працювала над перекладом Катехизму, а також єпископів УГКЦ у Польщі. Катехизм Української Греко-Католицької Церкви «Христос — наша Пасха» був вперше виданий у 2011 році. Це важливий богословський Czytaj więcej

By admin, ago

Prezentacja polskiej wersji Katechizmu Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego

To wydarzenie o historycznym i symbolicznym znaczeniu. Chcemy się nim podzielić i mamy nadzieję, że będzie przedmiotem studium na wydziałach teologicznych w Polsce – powiedział arcybiskup większy kijowsko-halicki Swiatosław Szewczuk. W Sekretariacie Konferencji Episkopatu Polski odbyła się konferencja połączona z prezentacją Katechizmu Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego „Chrystus – Nasza Pascha” w Czytaj więcej

By admin, ago

Zaprezentowano Katechizm Kościoła Greckokatolickiego w przekładzie na język Polski

Katechizm jest pomocą w poznaniu Chrystusa, swojego Kościoła i siebie – podkreślali uczestnicy konferencji połączonej z prezentacją Katechizmu Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego „Chrystus – Nasza Pascha” w przekładzie na język polski. Spotkanie z udziałem Arcybiskupa Większego Kijowsko-Halickiego Światosława Szewczuka oraz biskupów Kościoła Greckokatolickiego w Polsce: abp. Eugeniusza Popowicza, bp. Włodzimierza Juszczaka Czytaj więcej

By admin, ago

Sprzeciw wobec budowy wieży widokowej na górze Jawor

Szanowni Państwo, Wyrażamy stanowczy sprzeciw wobec planowanej budowy wieży widokowej oraz ścieżki historyczno-przyrodniczej na górze Jawor (723 m n.p.m.) w Wysowej-Zdroju w Beskidzie Niskim. Góra Jawor jest miejscem szczególnym, otoczonym czcią i pielęgnowanym przez pokolenia jako ważne sanktuarium maryjne dla Łemków oraz osób pielgrzymujących do tego świętego miejsca. Historia góry Czytaj więcej

By admin, ago

Prezentacja polskiego tłumaczenia Katechizmu Kościoła Greckokatolickiego – Chrystus nasza Pascha

24 marca o godz. 11.00 w sali nr 16 w budynku Konferencji Episkopatu Polski  w Warszawie przy ul. ks. kard. Stefana Wyszyńskiego 6 z udziałem zwierzchnika Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego Wielce Błogosławionego Światosława Szewczuka, odbędzie się  prezentacja przetłumaczonego na język polski Katechizmu Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego CHRYSTUS -NASZA PASCHA. W programie spotkanie Czytaj więcej

By admin, ago

Владика ольштинсько-гданської єпархії УГКЦ зустрівся з Послом України в Польщі

Питання про збереження тотожності українців у діаспорі в північній Польщі та ситуація українських біженців здомінували зустріч українців з Вармії та Мазур з послом України в Речі Посполитій. 14 лютого 2025 року Василь Боднар прибув до Ольштина, де крім урядових зустрічей, була запланована також зустріч з українськими діячами ольштиньщини. Посол України Czytaj więcej

By admin, ago

Зустріч у президента Польщі Анджея Дуди

У вівторок 14 січня 2025 р. в президентському палаці у Варшаві відбулася зустріч президента Польщі Анджея Дуди з представниками церков та релігійних об’єднань, а також національних та етнічних меншин, які живуть у Польщі.  Українську Греко-Католицьку Церкву репрезентували єпарх Ольштинсько-Ґданської Єпархії Владика Аркадій Трохановський, протоігумен Чину Отців св. Василія Великого ієромонах Czytaj więcej

By admin, ago