ПЕРША СПОВІДЬ І УРОЧИСТЕ СВЯТЕ ПРИЧАСТЯ У ПЛОЦЬКУ

Святкування Першої Сповіді та урочистого Святого Причастя у ПЛОЦЬКУ розпочалося з благословення батьків, які разом з катехитом п.Наталією Костецькою впровадили дітей до притвору храму, де їх зустрів отець Богдан і запровадив до храму вірних.  Момент, коли діти вперше сповідалися і урочисто приймали Святе Причастя, був надзвичайно радісним і водночас зворушливим, у Read more…

Дитячий фестиваль української культури – релація з Лемборка

З 18 по 19 травня учні міжшкільного пункту навчання української мови та релігії, який діє при початковій школі нр 8 в Lęborku, а саме ансамбль «Світанок», прийняли участь у 56 дитячому фестивалі української культури в Elblągu. На фестивалі були присутні численні колективі з цілої Польщі.Діти з ансамблю «Світанок» з гідністю Read more…

Благодійний концерт для ЗСУ у Битові

19.05.2024 року, у церкві св.Юрія у Битові відбувся благодійний концерт присвячений творчості Великого Кобзаря. Після Богослуження, Отець Парох, Степан Прихожденко, запросив всіх мирян залишитися у церкві і віддав голос битівському ансамблю „Лілея”. Цей молодий гурт спочатку творили жінки і дівчата, а нещодавно його поповнили два, могутні, чоловічі голоси. Керівником гурту Read more…

ПЕРША СПОВІДЬ ТА УРОЧИСТЕ СВЯТЕ ПРИЧАСТЯ У КАТЕДРАЛЬНОМУ СОБОРІ В ОЛЬШТИНІ

В суботу 18.05.2024 р. вперше до Таїни Покаяння – Сповіді й в неділю 19.05.2024 р. до Урочистого Святого Причастя в Церкві Покрови Пресвятої Богородиці в Ольштині, приступило 18 дітей та 6 до річниці. Божественну Літургію очолив Єпарх Ольштинсько-Ґданський Владика Аркадій Трохановський, співслужили: о. Іван Галушка– парох, о. Станісвав Тарапацький, о. Read more…

Світлий Понеділок у гданській парафії

В другий день Великодних Свят парафіяни конкатедрадльної гданської парафії святкували цей Світлий Понеділок з Владикою Ольштинсько – Гданської Єпархії Кир Аркадієм Трохановським. Преосвященний Владика очолив Божественну Літургію та звернувся до присутніх з пасхальним Словом Божим, в якому звістив та наново всказав, що означає Воскресіння Ісуса Христа зараз для нас, нашої Read more…

Свято Ікони Супраської Божої Матері – Білосток

Щиро запрошуємо до участі у Божественній Літургії в парафії Пресвятої Тройці 18 травня о год. 11 в Білостоку. Торжество очолить владика Кир Аркадій. … Oryginalna Ikona z klasztoru bazylianów w Supraślu dziś jest znana z archiwalnych fotografii, reprodukcji i graficznych powtórzeń, albowiem w 1915 r. została wywieziona do Rosji i Read more…

ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ НА ТЕРЕНАХ ПІВНІЯНОЇ МАЗОВІЇ

Уже третій рік багато українців святкують Пасху тут на чужині, у Польщі. У Плоцьку,Млаві, Цєханові, Пултуску, Плоньську, Макові Мазовецькому,Червінську над Віслою є багато тимчасово переміщених українців у звязку з війною,якими духовно опікується о.Богдан Костецький. Дякуємо Господу,всім святим,Матінці Небесній, а також нашому владиці Аркадію Трохановському та нашому священникові о. Богдану, за Read more…

Воскресіння Ісуса Христа в Торуню та Ґрудзіондзу

З вересня 2023 р. українська спільнота в Торуню молиться у своїй каплиці. У цьому році це перші Великодні Свята коли ми святкуємо у себе. У неділю 5 травня до храму прибуло чимало людей, в більшості це громадяни України. Ми радіємо тим, що можемо разом з нашим парохом о. Дмитром Лешко Read more…

Що покласти у пасхальний кошик?

У суботу, перед неділею празника Воскресіння Господнього, в нас освячують пасхальний кошик. Кожна господиня, якій помагає вся сім’я, намагається якнайкраще і зберігаючи традицію, підготувати і прикрасити свій кошик, в якому знаходяться найрозманітніші продукти, а головно: варені яйця (писанки чи крашанки), власноручно спечена паска, кільце ковбаси, шматок сала, шинка, хрін, сіль, Read more…

Великодній ярмарок та вистава художній праць дітей

У конкатедральній церкві в Ґданську урочисто відсвяткували Квітну Неділю (28.04.2024 р.). Традиційно після заамвонної молитви о. парох митрат Йосиф Улицький освятив лози. Після Святої Літургії відбувся добродійний великодній ярмарок, який підготували Сестри Служебниці. Зібрані кошти призначені дітям – сиротам воїнів в місті Жовква, Україна. У конкатедральному храмі можна було подивляти Read more…