У неділю 14 січня, в день віддання празника Богоявління Господнього в ольштинському Соборі з Вертепом виступили діти з місцевої парафії, які в цей спосіб продовжують традицію колядування. Дітей підготували с. Франциска Саламашек зі Згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії та вчителькі з пункту навяання української мови. Діти звеселили нас своїми Czytaj więcej
12 січня 2024 р. в приміщеннях ресторану АРТОН в Ольштині відбулася різдвяна зустріч для дітей і батьків з греко-католицької парафії Покрови Пресвятої Богородиці. Зустріч підготувала с. Франциска Саламашек зі Згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії. В організації спіткання допомагали також вчительки української мови з пункту навчання мови в Ольштині.На зустріч Czytaj więcej
ПЛОЦЬК.У місті Плоцьку, де більшість вірян складають тимчасово переміщені українці через війну з України, чергові свята на чужині були пережиті з особливою надією та радістю.Першою надією є довгоочікуваний мир на рідній землі. А другою радістю і надією є те, що церковна спільнота, яка обʼєднує і тих, що вже давно живуть Czytaj więcej
Багатолітньою традицією при парафії св. Дмитрія в Лемборку є проведення спільного Святвечору перед торжеством Богоявлення Господнього. Винятком не був і поточний рік. 05 січня в Домівці в приміщенні міського гуртка Об’єднання українців в Польщі зібралися парафіяни, українська громада та представники міської та районної влади, котрі щороку є запрошені на даний Czytaj więcej
W minioną sobotę, 6 stycznia Cerkiew obchodziła jedno z dwunastu Wielkich Świąt – Święto Objawienia Pańskiego – w tradycji zwane Świętem Jordanu. Tegoroczne Święto było, można rzec historycznym wydarzeniem dla toruńskiej parafii jak i dla historii Kościoła Greckokatolickiego w Polsce. Pierwszy raz obchodzono je według kalendarza gregoriańskiego, pierwszy raz wspólnota Czytaj więcej
В навечір’я празника Богоявлення (05 січня) українська громада з Моронга зустрілась на Щедрому Вечорі.На парафіяльному святі присутній був владика Кир Аркадій Трохановський котрий очолив Велике Повечір’я з Литєю, а опісля в приміщеннях готелю Ірена поблагословив та поділився з присутніми просфорою. На свято прибуло чимало вірних (до 150 осіб), не забракло Czytaj więcej
В неділю 31 січня 2023 року Божого, у Банях Мазурських та Круклянках молодь, діти і парафіяни привітали свого пароха з днем народження та побажали Найперше, від Бога здоров’я на багато-багато літ. Щоб здоров’я і щастя були завжди у змові, зичили неба, достатку і, звичайно любові. Нехай Господь здоров’я й силу Czytaj więcej
31 грудня в останній день 2023 року в душпастирському осередку в Картузах вперше був представлений Різдвяний вертеп, за участі дітей і батьків громади@!! Щира подяка за ВИСОКИЙ РІВЕНЬ ПРИГОТУВАННЯ нашій вчительці п. Василині Бакун, п. Андрію Мельнику та батькам, котрі доклали високих зусиль у тому щоб цей вертеп відбувся!!! Також Czytaj więcej
«Українці у цей понеділок 25 грудня 2023 р.Б., вже відзначили по новоюліанському церковному календарю одне з великих свят – Різдво Христове. Різдво — одне з головних християнських свят, що знаменує народження Ісуса Христа у Віфлеємі. За християнським переконанням, Ісус був посланий Богом на землю задля спокутування гріхів і спасіння людства. Czytaj więcej
Parafia Greckokatolicka w Elblągu może poszczycić się niezwykłą inicjatywą, jaką jest wertep bożonarodzeniowy. Tradycja ta została zapoczątkowana na przełomie 2013 i 2014 roku przez katechetkę p. Ołeksandrę Bednarz oraz grupę parafian. Inicjatywa stworzenia wertepu, w którym brałyby udział całe rodziny zyskała uznanie zarówno młodszych, jak i starszych parafian, na co Czytaj więcej