В суботу 4 червня 2022 р. в Моронґу семеро дітей вперше в житті приступило до Святої Тайни Покаяння. З трепетом серця та хвилюванням діти підходили до сповідальниці, але відходили вже з радістю та без вантажу гріхів. Таїнства уділив парох та катехит моронзької парафії о. Роман Стороняк. До Божественної Літургії співслужили Read more…
У неділю 22 травня 2022 р. в парафії Пресвятої Тройці в Ґіжицьку відбулася торжественна подія Урочистого Святого Причастя дев’яти дітей, і також річниця Урочистого Святого Причастя чотирьох дітей. День перед урочистістю, у суботу 21 травня, діти приступили до Першої Сповіді. Недільну Божественну Літургію очолив Владика Богдан Данило, єпарх Пармської єпархії Read more…
W sobotę 14 maja w godzinach wieczornych w Ornecie odbywała się Noc Muzeów. Dla zwiedzających był otwarte: – Galerii Art-Nova w której można było obejrzeć wystawę pn. „Kobieta z obrazu” olsztyńskiej artystki Wioletty Radziewicz. – Galeria Dziedzictwa Ornety odsłoniła wystawę pn.” Zapomniana porcelana”. – Otwarte były świątynie orneckie: Rzymskokatolicki p.w. Read more…
У парафії святого Миколая в Банях Мазурських був проведений шкільно-парафіяльний художній конкурс на тему: «ЧУДА ІСУСА ХРИСТА». На конкурс було надано 8 робіт учнів. Підсумки конкурсу були підведені 8.05.2022 року. За рішенням комісії згідно протоколу призові місця розподілилися наступним чином: У 1 групі – І місце Аня Назаровіч Метлерська, садочок Read more…
8 травня 2022 року Божого з благословення єпарха Ольштинсько-Гданського Кир Аркадія Трохановського, в душпастирському осередку м. Плоцька, після Св. Літургії, яку відслужив протоієрей Богдан Костецький, відбулося Свято Матері. Свято, для матерів з України та місцевих жителів, організувала їмость Наталія Костецька разом із своїми донями та активними прихожанами. Дуже символічно і Read more…
Вони появилися в нашому містечку не тому, що воно напрочуд привабливе чи дуже відоме у світі. Ні, їх сюди, до Гурова Ілавецького, біженці з України, у значній більшості жінки з дітьми, приїхали захищаючись перед воєнною хуртовиною викликаною квазісусідом зі столицею в Москві. Місцева громада, як тільки може, допомагає потерпілим від Read more…
«Україна в вогні – переможемо і все буде добре» Під таким кличем у неділю 1 травня в церкві св. Йосафата в Круклянках пройшов своєрідний урок історії українського народу. У програмі складеній керівником церковного хору – невтомною п. Анною Цалка вшановано пам’ять Тараса Г. Шевченка, жертв злочинної акції „Вісла” 1947 року Read more…
W Niedzielę Wielkanocną ks. Jarosław Gościński wraz z małżonką uczestniczyli w śniadaniu wielkanocnym w ośrodku dla uchodźców w Iławie. Aktualnie przebywa tam około 100 osób. Osoby tam mieszkające przybyły z różnych zakątków Ukrainy tj. Irpień, Mariupol, Charków, Czernichów, Mikołajów, Kijów. Ks. Jarosław Gościński, po modlitwie i pobłogosławieniu potraw przygotowanych przez Read more…
У великодній Божественній Літургії до вірян та гостей нашої парафії зі словом звернувся опарох, о. Павло Старух ЧСВВ: «Дорогі у Христі сестри і браття, щиро і сердечно всіх присутніх вітаю із найбільшим святом, яким є Христове Воскресіння В особливий спосіб вітаю громадян України, яким доводилося чи приходиться святкувати це свято Read more…
Воскресіння Христове – світлий празник, який символізує перемогу добра над злом. Великоднього ранку українська громада Ґіжицька та брати і сестри з України спільно засіли до святкового столу. Звичайно, спочатку відбулася Воскресна Утреня та Божественна Літургія в храмі св. Трійці, а потім в банкетній залі відбулося посвячення пасок та їжі на Read more…