Parafie

Informujemy, że z przyczyn technicznych odwołany został spływ kajakowy Sępopol-Stopki zaplanowany na 20.08.2022 r. Za utrudnienia przepraszamy. ks. Juliusz Krawiecki

Другий рік поспіль у літній час білостоцькі парафіяни, а цьогоріч і біженці з України, вирушили на природу, щоби разом провести час за розмовою, шашликом та відпочити від міської суєти, занурившись не лише у воду теплого ставка, а також у мальовничу красу підляській натури. Користуємося гостинністю приятеля парафії, пана Вєслава, який Czytaj więcej

W dniach od 02 do 07 sierpnia na Żuławach odpoczywały dzieci z Ukrainy z miejscowości Werba.  3 sierpnia był drugim dniem wizyty naszych gości z Ukrainy. Wymyślił go i zaplanował ksiądz proboszcz Paweł Potoczny, pasterz Parafii Greckokatolickiej św Mikołaja w Cyganku/Żelichowie. Dzień zaczęliśmy od zwiedzania Żuławskiego Parku Historycznego pod opieką Czytaj więcej

У липні 2022 р. у Ґданську мала місце інтеграційно-освітня зустріч дітей. Зустріч відбувалася під кличем «Хвилю тримай». Відбулася за підтримки та сприянні Спілки Української Молоді з головним опікуном – організатором п. Оленою Демідас. У заході брали участь в основному діти, які прибули до Триміста зі Східної  України. Кожен таборовий день Czytaj więcej

У п’ятницю 5 серпня парафію св. Юрія в Битові відвідав наш Владика Аркадій Трохановський. Парох о. Степан Прихожденко, декан Ґданського деканату представив єпарху поступ в ремонті даху церкви і почергові етапи реалізації інвестиції. Відбулася зустріч і розмова Владики з майстрами, котрі виконують ремонтні праці. На закінчення зустрічі єпископ поблагословив усіх Czytaj więcej

З 7-ою неділею по Зісланні Святого Духа, в день Отців шести вселенських соборів, 31 липня, в парафіях Воздвиження Чесного Хреста в Гурові Ілавецькому та св. Юрія в Лелькові почав душпастирську працю, як сотрудник, отець Артем Наконечний. Отець Артем, уродженець Івано-Франківщини, випускник Університету Кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Люблінської Духовної Czytaj więcej

20.08.2022 р. Початок година 9.30 місце -Sępopol біля школи. Програма:9.30 початок сплаву14.00 обід в Стопках (вареники гріль)ЗАБРАТИ з собою:Спортивний одягВоду (та інші напої)Шапку на головуТемні окуляриПерекусу на час сплаву. Сплав є безкоштовнийзголошення на mail: de-bart@onet.pl , do 15.08.2022кількість місць обмежена Spływ kajakowy Sępopol-Stopki 20.08.2022 Początek godz. 9:30 w Sępopolu k. Czytaj więcej