30-річчя коронації Ярославської ікони та 35-річчя Перемисько–Варшавської митрополії відзначили у Ярославі
16 травня у Ярославі відбулися урочистості з нагоди 30-річчя коронації Ярославської ікони Божої Матері «Милосердя двері» та 35-річчя утворення Перемисько-Варшавської митрополії. У святкуваннях взяли участь владики, духовенство та вірні з Польщі та України. Серед присутніх був владика Аркадій Трохановський, ординарій ольштинсько – гданської єпархії.
До учасників урочистостей звернувся Отець і Глава Української греко – католицької церкви Блаженніший Святослав Шевчук, який наголосив на особливому значенні перемисько – варшавської митрополії для всієї Київської церковної традиції.
«По суті, вона є однією з найстарших єпархій Київської церкви, ще заснованою учнями святих Кирила і Методія», зазначив Блаженніший Святослав.
Глава УГКЦ пригадав важкі часи переслідування Церкви у комуністичний період та подякував тим, хто зберіг віру і церковне життя у підпіллі.
«Були часи, коли хтось хотів припинити її історію, знищити її структури, виселити її вірних зі своїх рідних земель. Але цей задум не вдався», сказав Предстоятель УГКЦ.
Особливі слова вдячності пролунали на адресу архієпископа – емерита Івана Мартиняка, духовенства, монашества та мирян, які вистояли у часи переслідувань.
«Вони винесли нашу церкву на своїх плечах. І 35 років тому ця єпархія воскресла», підкреслив Блаженніший Святослав.
Під час урочистостей було також повідомлено про продовження паломництва Ярославською іконою Божої Матері «Милосердя двері» ольштинсько – гданською єпархією. Перед тим святиня перебувала у вроцлавсько – кошалінській єпархії, де також тривало паломництво вірних.
Вже завтра ікона прибуде до Ольштина, де її зустрінуть у кафедральному соборі. Після цього святиня вирушить до Лідзбарка Вармінського. В ольштинсько – гданській єпархії паломництво триватиме до кінця року, а останньою парафією, яка прийматиме ікону 20 грудня стане Плоцьк.
Під час проповіді Предстоятель Церкви також подякував вірним у Польщі за відкритість і підтримку українців, які через війну були змушені залишити рідний дім.
«Хочу подякувати вам за те, що ви так приймаєте тих синів і дочок України, яких чергова війна вигнала з дому», наголосив він.
На завершення Глава УГКЦ побажав усім Божого благословення та заступництва Пресвятої Богородиці.
«Нехай це милосердя Боже, яке відкривається через постать Пречистої Діви Марії в її іконі, буде секретом нашої сили, стійкості і незламності», сказав у Ярославі Блаженніший Святослав Шевчук.
30-lecie koronacji Ikony Jarosławskiej oraz 35-lecie Metropolii Przemysko – Warszawskiej obchodzono w Jarosławiu
16 maja w Jarosławiu odbyły się uroczystości z okazji 30-lecia koronacji Jarosławskiej Ikony Matki Bożej „Brama Miłosierdzia” oraz 35-lecia utworzenia Metropolii Przemysko-Warszawskiej. W obchodach uczestniczyli biskupi, duchowieństwo oraz wierni z Polski i Ukrainy. Wśród obecnych był biskup Arkadiusz Trochanowski, ordynariusz eparchii olsztyńsko-gdańskiej.
Do uczestników uroczystości zwrócił się Ojciec i Zwierzchnik Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej, arcybiskup większy Swiatosław Szewczuk, który podkreślił szczególne znaczenie Metropolii Przemysko-Warszawskiej dla całej kijowskiej tradycji cerkiewnej.
„W istocie jest ona jedną z najstarszych eparchii Cerkwi kijowskiej, założoną jeszcze przez uczniów świętych Cyryla i Metodego”, zaznaczył arcybiskup większy Swiatosław.
Zwierzchnik UCG-K przypomniał trudne czasy prześladowań Cerkwi w okresie komunistycznym i podziękował tym, którzy zachowali wiarę oraz życie kościelne w podziemiu.
„Pamiętamy czasy, gdy ktoś chciał przerwać jej historię, zniszczyć jej struktury i wysiedlić wiernych z ich rodzinnych ziem. Jednak ten zamiar się nie powiódł”, powiedział zwierzchnik UCG-K.
Szczególne słowa wdzięczności skierowano do arcybiskupa seniora Jana Martyniaka, duchowieństwa, osób konsekrowanych oraz wiernych świeckich, którzy wytrwali w czasach prześladowań.
„Oni nieśli naszą Cerkiew na swoich barkach. I 35 lat temu ta eparchia zmartwychwstała”, podkreślił arcybiskup większy Swiatosław.
Podczas uroczystości poinformowano również o kontynuacji peregrynacji Jarosławskiej Ikony Matki Bożej „Brama Miłosierdzia” w eparchii olsztyńsko-gdańskiej. Wcześniej święty obraz przebywał w eparchii wrocławsko-koszalińskiej, gdzie również trwała peregrynacja wiernych.
Już jutro ikona przybędzie do Olsztyna, gdzie zostanie uroczyście powitana w katedrze. Następnie święty obraz uda się do Lidzbarka Warmińskiego. W eparchii olsztyńsko-gdańskiej peregrynacja potrwa do końca roku, a ostatnią parafią, która przyjmie ikonę 20 grudnia, będzie Płock.
Podczas homilii zwierzchnik Cerkwi podziękował również wiernym w Polsce za otwartość i wsparcie okazywane Ukraińcom, którzy z powodu wojny byli zmuszeni opuścić swoje rodzinne domy.
„Chcę wam podziękować za to, że tak przyjmujecie synów i córki Ukrainy, których kolejna wojna wygnała z domu”, podkreślił.
Na zakończenie zwierzchnik UGKK życzył wszystkim Bożego błogosławieństwa oraz opieki Najświętszej Bogurodzicy.
„Niech to Boże miłosierdzie, które objawia się poprzez postać Przeczystej Dziewicy Maryi w Jej ikonie, będzie tajemnicą naszej siły, wytrwałości i niezłomności”, powiedział w Jarosławiu arcybiskup większy Swiatosław Szewczuk.
Редакція: www.cerkiew.eu
