„Возвеселімся всі разом нині: Христос родився в бідній яскині! Посліднім віком став чоловіком, Всі утішайтесь на землі.” (з коляди: Возвеселімся всі разом нині) Всесвітлішим, Всечеснішим та Високопреподобним Отцям, Преподобним Монахам і Монахиням, Дорогим у Христі Братам і Сестрам! Христос Раждається! Дорогі у Христі Сестри та Брати! У нашій церковній традиції Read more…
Ольштин, дня 2 грудня 2021 р.Б. Число: 2021/262 Духовенству, монашеству та вірним Ольштинсько-Ґданської Єпархії Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі Брати і Сестри! В неділю 12 грудня 2021 р.Б., в цілий нашій Церкві у світі буде організована фінансова збірка, яку знаємо з попередніх років як збірку «Андріїв гріш». Пожертви збирані Read more…
Przewielebnym kapłanom, zakonnikom, siostrom zakonnym,drogim w Chrystusie Siostrom i Braciom,wiernym Metropolii Przemysko-Warszawskiej. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!Drodzy w Chrystusie, Siostry i Bracia! Jesteśmy przekonani, że pojęcia synod i synodalność nie są obce wiernym naszego Kościoła. Każdego roku wszyscy biskupi Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego są zobowiązani do uczestnictwa w Synodzie Biskupów, który Read more…
METROPOLIA PRZEMYSKO-WARSZAWSKA KOŚCIOŁA GRECKOKATOLICKIEGO (BIZANTYJSKO-UKRAIŃSKIEGO) W POLSCE Перемишль, Вроцлав, Ольштин, дня 11 жовтня 2021 р. Всесвітлішим та Всечеснішим Отцям, Високопреподобному Монашеству, Дорогим у Христі Сестрам і Братам, вірним Перемисько-Варшавської митрополії Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі Сестри і Брати! Ми переконані, що поняття синод та синодальність не є чужими вірним Read more…
Czcigodnym Ojcom, Wielebnym w Chrystusie Braciom Zakonnikom i Siostrom Zakonnicom, Wiernym Olsztyńsko-Gdańskiej Eparchii. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Drodzy w Chrystusie Bracia i Siostry! Za nami bardzo złożony czas. Wszyscy w niezbyt odległej przeszłości byliśmy zmuszeni do pracy zdalnej z wykorzystaniem dostępnych środków elektronicznych. Zdalne nauczanie od samego początku przewidywało Read more…
Всечеснішим Отцям, Високопреподобним у Христі Братам і Сестрам Монахам і Монахиням, Вірним Ольштинсько-Ґданської Єпархії Слава Ісусу Христу! Дорогі в Христі Брати і Сестри! За нами дуже складний час. Всі ми були примушені у недалекому минулому працювати у дистанційному режимі та у своїй праці використовувати доступні електронні сервіси. Дистанційне навчання від Read more…
Ольштин, 2021-07-28 р. Число: 2021/191 Всечеснішим Отцям Дорогим Братам і Сестрам – Вірним Ольштинсько-Ґданської Єпархії Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі Брати і Сестри, У Неділю Зіслання Святого Духа, в парафіях Ольштинсько-Ґданської Єпархії була вперше проведена фінансова збірка на потреби парафій, які будують чи ремонтують церкви, чи парафіяльні доми. На Read more…
Olsztyn, 24 czerwca 2021 Drodzy w Chrystusie Bracia i Siostry, w sobotę 10 lipca w Chrzanowie k. Ełku odbędą się coroczne uroczystości z okazji święta Apostołów Piotra i Pawła. Odpust w Chrzanowie ma już swą szczególną historię oraz miejsce w duchowym życiu wiernych z całej Polski. Chrzanowo jest miejscem szczególnym, Read more…
