Звернення Ольштинсько-Ґданського Владики Аркадія Трохановського з нагоди дня осіб богопосвяченого життя

Слава Ісусу Христу! Всесвітлішим, Всечеснішим та Високопреподобним Отцям, Преподобним Монахам і Монахиням, Дорогим у Христі Братам і Сестрам! У світлий празник Стрітення Господнього відзначатимемо в нашій Церкві день осіб богопосвяченого життя. Складний час пандемії не дозволяє на це, щоби зустрітися громадно та особисто подякувати за цей особливий дар служіння Богові, Read more…

Звернення Єпископів Перемисько-Варшавської Митрополії Української Греко-Католицької Церкви про молитву за мир в Україні

Всесвітлішим, Всечеснішим та Високопреподобним Отцям, Преподобним Монахам і Монахиням, Дорогим у Христі Братам і Сестрам! Христос Раждається! Дорогі у Христі Сестри та Брати! У своєму посланні до 55-го Всесвітнього дня миру на 2022 р. Папа Франциск написав: «У будь-яку епоху мир є даром від Бога і плодом спільної прихильності. Кожен Read more…

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ ВЛАДИК УГКЦ У ПОЛЬЩІ – РІЗДВО ХРИСТОВЕ – 2021 р.

„Возвеселімся всі разом нині: Христос родився в бідній яскині! Посліднім віком став чоловіком, Всі утішайтесь на землі.” (з коляди: Возвеселімся всі разом нині) Всесвітлішим, Всечеснішим та Високопреподобним Отцям, Преподобним Монахам і Монахиням, Дорогим у Христі Братам і Сестрам! Христос Раждається! Дорогі у Христі Сестри та Брати! У нашій церковній традиції Read more…

Послання Владики Аркадія про „Андрієвий гріш”

Ольштин, дня 2 грудня 2021 р.Б. Число: 2021/262 Духовенству, монашеству та вірним Ольштинсько-Ґданської Єпархії Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі Брати і Сестри! В неділю 12 грудня 2021 р.Б., в цілий нашій Церкві у світі буде організована фінансова збірка, яку знаємо з попередніх років як збірку «Андріїв гріш». Пожертви збирані Read more…

List pasterski Biskupów Metropolii UKGK w Polsce z okazji inauguracji Synodu Papieskiego o synodalności

Przewielebnym kapłanom, zakonnikom, siostrom zakonnym,drogim w Chrystusie Siostrom i Braciom,wiernym Metropolii Przemysko-Warszawskiej. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!Drodzy w Chrystusie, Siostry i Bracia! Jesteśmy przekonani, że pojęcia synod i synodalność nie są obce wiernym naszego Kościoła. Każdego roku wszyscy biskupi Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego są zobowiązani do uczestnictwa w Synodzie Biskupów, który Read more…

Звернення Владик Митрополії УГКЦ в Польщі з нагоди інавгурації Папського Синоду про синодальність

METROPOLIA PRZEMYSKO-WARSZAWSKA KOŚCIOŁA GRECKOKATOLICKIEGO (BIZANTYJSKO-UKRAIŃSKIEGO) W POLSCE Перемишль, Вроцлав, Ольштин, дня 11 жовтня 2021 р. Всесвітлішим та Всечеснішим Отцям, Високопреподобному Монашеству, Дорогим у Христі Сестрам і Братам, вірним Перемисько-Варшавської митрополії Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі Сестри і Брати! Ми переконані, що поняття синод та синодальність не є чужими вірним Read more…

List Hierarchy Olsztyńsko-Gdańskiego na początek nowego Roku Szkolnego 2021/2022

Czcigodnym Ojcom, Wielebnym w Chrystusie Braciom Zakonnikom i Siostrom Zakonnicom, Wiernym Olsztyńsko-Gdańskiej Eparchii. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Drodzy w Chrystusie Bracia i Siostry! Za nami bardzo złożony czas. Wszyscy w niezbyt odległej przeszłości byliśmy zmuszeni do pracy zdalnej z wykorzystaniem dostępnych środków elektronicznych. Zdalne nauczanie od samego początku przewidywało Read more…

Звернення Ольштинсько-Ґданського Єпарха на початок нового навчального 2021/2022 року

Всечеснішим Отцям, Високопреподобним у Христі Братам і Сестрам Монахам і Монахиням, Вірним Ольштинсько-Ґданської Єпархії Слава Ісусу Христу! Дорогі в Христі Брати і Сестри! За нами дуже складний час. Всі ми були примушені у недалекому минулому працювати у дистанційному режимі та у своїй праці використовувати доступні електронні сервіси. Дистанційне навчання від Read more…