Zaprezentowano Katechizm Kościoła Greckokatolickiego w przekładzie na język Polski

Katechizm jest pomocą w poznaniu Chrystusa, swojego Kościoła i siebie – podkreślali uczestnicy konferencji połączonej z prezentacją Katechizmu Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego „Chrystus – Nasza Pascha” w przekładzie na język polski. Spotkanie z udziałem Arcybiskupa Większego Kijowsko-Halickiego Światosława Szewczuka oraz biskupów Read more…

В наміренні родин та миру в Україні й цілому світу

Миряни Ольштинсько-Ґданської Єпархії УГКЦ, разом зі своїми душпастирями в неділю, в пообідніх годинах 23 березня взяли участь у Хресній Ході, що відбулася в Кальварії Вармінській в Ґлотові (біля Доброго Міста). На моління прибули віряни з Ольштинського та Ельблонзького деканатів, а Read more…

14 літ від упокоєння Владики Юліяна Ґбура

Після важкої й виснажливої недуги, 14 літ тому, 24 березня 2011 р. упокоївся в Стрию перший правлячий єпарх Стрийської Єпархії, Владика Юліян Ґбур (колишній пароха Гурова Ілавецького, Острого Барда, П’єнєнжна, Лелькова). У траурних торжествах Владики Юліяна Ґбура взяв участь, разом Read more…

​Роздуми над Божим Словом — Неділя Хрестопоклонна​

У третю неділю Великого посту, відому як Хрестопоклонна, ми особливо вшановуємо Животворящий Хрест Господній. Цей день нагадує нам про важливість хреста в нашому житті та закликає до роздумів над його значенням.​ У Євангелії від Марка (8,34) Ісус говорить: «Коли хто хоче Read more…

14 років патріяршого служіння Блаженнішого Святослава Шевчука – Глави УГКЦ

23 березня 2011 року на Виборчому Синоді Єпископів УГКЦ Владика Святослав Шевчук був обраний Главою УГКЦ. В Синоді взяли участь 40 єпископів нашої Церкви з усього світу. 25 березня вибір Синоду Єпископів УГКЦ благословив Папа Римський Венедикт XVI. Ново обраний Read more…

„Ми є там, де ми є. Хочеш ватри – будь вогнем…” 9 та 16 березня 2025 року в Пєнєнжні і Ельблонзі відбулися концерти присвячені 211- ті річниці від дня народження Тараса Шевченка.

З самого початку хочу поділитися особистим спогадом. Пам’ятаю Анну Кертчак (1919- 2013) – колишню акторку театру при чительні ” Просвіта” у Вербиці. Вона згодом жила в Ґлембоцку, на бранєвщині. Aннa Кертичак знала на пам’ять чи нe цілого ”Кобзаря” ? Дивовижним Read more…

Упокоївся у Господі б.п. Марія Кравецька

З сумом повідомляємо, що на 91-му році життя відійшла у вічність блаженної пам’яті Марія Кравецька, парафіянка Суша та мати протоієрея Юлія Кравецького, пароха Бартошиць і Острого Барда. Парастас відбудеться 23 березня 2025 року о 18:00 у похоронному домі «ЕДЕН» у Read more…

Отець Йосафат Тадей Осипанко ЧСВВ (1934-2002)

Ієромонах Йосафат (у світі Йосиф) народився 3 червня 1934 року в Рожубовицях біля Перемишля в родині Володимира й Каролини (з дому: Кузьм’як). Його рання юність випала на роки ІІ світової війни. На початку 1950-их рр., нічого не знаючи про існування Read more…

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПОЛЬСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ КАТЕХИЗМУ УГКЦ ХРИСТОС – НАША ПАСХА

24 березня о 11.00 в залі № 16 в будинку Конференції Єпископату Польщі у Варшаві по вул. ks. kard. Stefana Wyszyńskiego 6, за участю Отця і Глави УГКЦ Блаженнішого Святослава Шевчука, відбудеться презентація  польського перекладу  Катехизму УГКЦ ХРИСТОС – НАША ПАСХА. У програмі зустріч Read more…

Bp Arkadiusz Trochanowski

Ordynariusz Eparchii Olsztyńsko-Gdańskiej