Велика П’ятниця – день смерті Ісуса Христа на хресті. Це день найглибшої жалоби. Для християн, це день молитви, призадумання над жертвою Ісуса Христа. Сьогодні для нас події в Україні повинні розглядатися саме у контексті Христового хреста. «Перед обличчям болю війни, незрозумілих злочинів, які відбуваються на наших очах, через засоби масової Czytaj więcej
Війна в Україні перед усіма нами поставила нові виклики і завдання. Ґданські парафіяни заангажовані у різні заходи, інформаційно-координаційні праці, яких метою є допомога Україні на різних площинах. Наша громада останніми тижнями вела координовану п. Катериною Даньчишин збірку неохідних засобів та продуктів – харчування, засобів гігієни, лікарств та усього потрібного, особливо Czytaj więcej
«Цілий Великий піст, — а уточнюючи детальніше, і приготування до Великого Посту, ведуть нас до того, щоби ми могли увійти в храм Господній, у Великий Страсний Тиждень, щоби ми могли попросити Його, щоби зодягнув кожного із нас в одіяння нашої душі. Це ціль, це дороговказ, це кроки, якими ми повинні Czytaj więcej
В нашому народі писанки пишуть «від завжди». Зрештою, який би це мав бути великодній кошик, коли би не було в ньому хоча би навіть одної писаночки. Олекса Воропай, етнограф і фольклорист, описує, чим прикрашали (і прикрашають) традиційні писанки: «Інструментом для виготовлення писанок є «кісточка» — це паличка з бляшаною трубкою Czytaj więcej
Урочистий в’їзд Ісуса Христа в Єрусалим. Назва „урочистий в’їзд” вказує на важливість події, яка відбудеться і на її плоди особливої радості для нас. Сьогодні ми стоїмо на порозі Пасхи і, згадуючи похід Ісуса до Єрусалиму, відчуваємо подих радості цього свята. Ісус їде до Єрусалиму відкрито, а не потаємно, і цим Czytaj więcej
Кожного року, тиждень перед Христовим Воскресінням, йдемо до наших храмів з гілочками верби, бо ж Квітна (Вербна) Неділя. «…12. Наступного дня сила людей, що прийшли на свято, зачувши, що Ісус іде в Єрусалим, 13. узяли пальмове гілля й вийшли Йому назустріч з окликами: “Осанна! Благословен той, хто йде в ім’я Czytaj więcej
Przed nami święta Zmartwychwstania Pańskiego, święta, które przypominają nam o zwycięstwie Życia nad śmiercią. Jak ważne to dla nas przesłanie dziś! Święta wielkanocne to też czas rodzinny, a śniadanie wielkanocne jest czymś co pokazuje jedność i siłę rodziny. Wiemy, że wielu naszych braci i sióstr z Ukrainy w tym roku Czytaj więcej
Верба – одне з найпоширеніших дерев в Україні й одне з найулюбленіших, бо про вербу та калину складено дуже багато пісень, а ще й кажуть: “Без верби і калини нема України”. Християнство, яке прийшло в Україну з візантійським хрещенням у 988 році, закріпило писанку у великодніх святкуваннях. Коли на Вербну Czytaj więcej
Na Placu Solidarności przy pomniku Trzech Krzyży w Gdańsku 28 marca 2022 r. miejscowe społeczeństw wzięło udział w międzywyznaniowej modlitwie o pokój w Ukrainie. Modlili się duchowni wszystkich wyznań, które tworzą wspólnotę tego wielonarodowego i wielowyznaniowego miasta. Miejsce modlitwy, jak nawiązała w słowie do zgromadzonych prezydent Gdańska Aleksandra Dulkiewicz, jest Czytaj więcej
Великопосні реколекції в парафії Пресвятої Тройці в Ґіжицьку відбулисяцього року в днях 8-9 квітня. Пїх ровів ієром. Віктор Квасній ЧСВВ з Львівського василіянського монастиря св. Онуфрія. У тому часі наші парафіяни чисельно приступали до Святих Тайн Покаяння та Пресвятої Євхаристії, слухали цікавих і глибоко духових наук отця реколектанта. Також відбулися Czytaj więcej