Світлий Понеділок у ґданській парафії

У другий день Великодніх Свят парафіяни конкатедрадльної гданської парафії святкували Світлий Понеділок з Владикою Ольштинсько – Гданської Єпархії Кир Аркадієм Трохановським. У літургії співслужили: митрат о. Йосиф Улицький, о. Андрій Андрушків – сотрудник в ґданські й парафії, о. Андрій Сивак – настоятель української спільноти Товариства Ісуса у Львові, який проходить Czytaj więcej

By admin, ago

Шановні Читачі!

Подаємо до Вашої уваги, що вийшов друком святковий, великодній [Рік XXXV • № 04–05 (400) 2026 р.] номер нашого церковного часопису – «БЛАГОВІСТ». У номері читайте: і засновник музеїв «Благовіст», періодичне видання нашої УГКЦеркви в Польщі (ХХXV рік існування). Часопис можна придбати в кожній греко-католицькій парафії в Польщі!

By admin, ago

Христос Воскрес! Великоднє богослужіння в Ольштині

У неділю 5 квітня 2026  р. в ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці в Ольштині були відслужені: Надгробне, Утреня Пасхи та Божественна Архиєрейська Літургія. Після Надгробного відбулася, за нашим звичаєм, процесія з іконою Воскресіння Ісуса Христа та  євангелієм. Святочну Божественну Літургію разом з Владикою Аркадієм при престолі служили: протосинкел, парох ольштинської Czytaj więcej

By admin, ago

ВЕЛИКОДНЄ ПОСЛАННЯ ВЛАДИК УГКЦ У ПОЛЬЩІ – 2026

Всесвітлішим, Всечесним і Високопреподобним Отцям, Преподобним Монахам і Монахиням, та всім вірним Української Греко-Католицької Церкви у Польщі „Вчора нас поховано з тобою, Христе; встаємо сьогодні з тобою воскреслим, бо вчора нас з тобою розп’ято. Тож і нас прослав, Спасе, у царстві своїм”. (Канон Пасхи, пісня 3) Христос Воскрес! Дорогі Сестри Czytaj więcej

By admin, ago

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Дорогі віряни, У цей Світлий Празник Воскресіння Ісуса Христа вітаю Вас тим радісним християнським великоднім привітанням – Христос Воскрес! Ісус Христос з повною щирістю і переконанням запевнив нас «Я є воскресіння і життя. Хтов мене вірує, той навіть і вмерши – житиме» (Ів. 11,25). Ми сьогодні задивлені в порожній гріб, Czytaj więcej

By admin, ago

Велика Субота в ольштинському соборі

У Велику Суботу (2026-04-04) зранку Владика Аркадій очолив Божественну Літургію Св. Василія Велкикого у співслужінні з о. Іваном Галушкою та о. Станіславом Тарапацьким. Віряни на колінах підходимо до плащаниці. В тишині споглядали ікону покладення Ісуса Христа до гробу та молилися. Після богослужіння перед церквою відбулося перше цього дня посвячення великодних Czytaj więcej

By admin, ago

Плащаниця \ Płaszczanica

У Страсну П’ятницю священник з вірянами процесійно висносить на середину храму перед іконостас і кладе на символічному гробі плащаницю, тобто велику ікону з зображенням Ісуса Христа у гробі. Плащаниця має вигляд прямокутного покрову, виготовленого переважно з полотна, на якому намальований або вишитий образ знятого з зреста тіла Спасителя. Плащаниці можуть Czytaj więcej

By admin, ago

Велика Субота. Тиша, що веде до світла Воскресіння

Велика субота, це день глибокої тиші та зосередження, який стоїть між болем Страсної п’ятниці і радістю Великодня. Цього дня Церква згадує перебування Ісуса Христа у гробі та Його зішестя до відмерлих, а віряни переживають особливий час очікування, коли світ ніби завмирає перед найбільшою подією християнства. Це не лише день скорботи, Czytaj więcej

By admin, ago

Велика П’ятниця. Поклоніння Плащаниці

Велика П’ятниця пройшла в ольштинському греко-католицькому соборі Покрову Пресвятої Богородиці. Богослужіння очолив владика Аркадій Трохановський, ординарій Ольштинсько-Гданської Єпархії. У східній традиції цей день має особливий, глибоко молитовний характер. У храмах звершуються Царські Часи, Вечірня з виставленням Плащаниці та Єрусалимська Утреня. Замість Божественної Літургії служиться вечірня, під час якої виноситься Плащаниця. Czytaj więcej

By admin, ago

Велика П’ятниця

Велика П’ятниця у східній традиції має особливий, глибоко молитовний характер. У храмах звершуються Царські Часи, Вечірня з виставленням Плащаниці та Єрусалимська Утреня. Замість Божественної Літургії служиться вечірня, під час якої виноситься Плащаниця. Це ікона Христа, покладеного до гробу. Після урочистого обходу Плащаницю покладають до Божого гробу, прикрашеного квітами і свічками. Czytaj więcej

By admin, ago