15 lutego 1951 r. (71 lat temu) w stolicy nieistniejącego dzisiaj państwa, Związku Radzieckiego, Moskwie została podpisana, całkowicie poza Ukrainą, umowa o wymianie terytoriów państwowych pomiędzy Polską i ZSRR o powierzchniach po 480 km². Związek Radziecki otrzymał część województwa lubelskiego, natomiast Polska region z centrum w Ustrzykach Dolnych. Operacja została zakończona podpisaniem 17 listopada 1951 r. ugody o zakończeniu procesu wymiany terytoriami oraz ludnością.

Owa wymiana oznaczała deportację ok. 32 tys. Ukraińców z terytorium Bojkowszczyzny na południe Ukrainy.

Ze strony polskiej umowę podpisali: Bolesław Bierut (Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej), Józef Cyrankiewicz (Prezes Rady Ministrów), Stanisław Skrzeszewski (Minister Spraw Zagranicznych).

*        *        *

Польсько-радянський обмін

територіями 1951 р.

15 лютого 1951 р. (сімдесят один літ тому)у столиці Радянського Союзу, Москві, тобто поза Україною, був підписаний договір про обмін фрагментами державних територій поміж Польщею та СССР, площею по 480 кв км. Союз отримав частку Люблінського воєводства, натомість Польща регіон з Устриками Долішніми в центрі. Операція закінчилася 17 листопада 1951 р. підписанням у Львові угоди про закінчення процесу обміну територіями і населенням.

Обмін означав депортацію близько 32 тис. українців з території Бойківщини на південь УРСР.

За згаданий час були депортовані мешканці:  містечка Устрики Долішні; сіл: Бандрів, Береги Долішні, Гошів, Гошівчик, Дашівка, Лобізва, Лодина, Мочари, Панищів, Поляна, Росохате, Рябе, Рівня, Середнє Мале, Скородне, Смільник, Соколе, Соколова Воля, Солина, Стряжики, Ошварова, Сянна, Устянове, Хміль, Хревть, Чорна, Лютовиська, Ясень, Буковина, Видрине, Воля, Дверничок, Жолобок, Задвір’я, Замлиння, Кадовбище, Кривка, Лази, Лівобрат, Нагірний, Райське, Росолин, Сикавець, Скіркове, Творильний, Устрики, Ялове,  Коростенко, Смільниця, Ліскувате, Стебник Міхньовець, Лип’є.

Сьогодні про давніх, депортованих мешканців регіону свідчать дерев’яні, інколи муровані, церкви у покинутих селах, зрідка уцілілі хати, кладовища та, очевидно, назви місцевостей.

(бт)

[світлини: краєвиди, сільська архітектура та церкви регіону Устрики Долішні]