Уже третій рік багато українців святкують Пасху тут на чужині, у Польщі. У Плоцьку,Млаві, Цєханові, Пултуску, Плоньську, Макові Мазовецькому,Червінську над Віслою є багато тимчасово переміщених українців у звязку з війною,якими духовно опікується о.Богдан Костецький. Дякуємо Господу,всім святим,Матінці Небесній, а також нашому владиці Аркадію Трохановському та нашому священникові о. Богдану, за Read more…
Всесвітлішим, всечеснішим і преподобним отцям, преподобним ченцям і черницям, дорогим у Христі мирянам Української Греко-Католицької Церкви в Польщі «На божественній сторожі богомовний Аввакум хай стане з нами і покаже світлоносного Ангела, що ясно говорить: „Днесь – спасіння світові, бо воскрес Христос, як Всесильний”». Христос Воскрес! Дорогі Брати і Сестри! У Read more…
Вих. ВА 24/075 Аркуш 1 із 4-х ВЕЛИКОДНЄ ПОСЛАННЯ БЛАЖЕННІШОГО СВЯТОСЛАВА Високопреосвященним і преосвященним владикам, всесвітлішим, всечеснішим і преподобним отцям, преподобним ченцям і черницям, дорогим у Христі мирянам Української Греко-Католицької Церкви Спасе мій, жива і незаколена жертво! Як Бог, Ти сам себе приніс добровільно Отцеві, а з собою Read more…
З вересня 2023 р. українська спільнота в Торуню молиться у своїй каплиці. У цьому році це перші Великодні Свята коли ми святкуємо у себе. У неділю 5 травня до храму прибуло чимало людей, в більшості це громадяни України. Ми радіємо тим, що можемо разом з нашим парохом о. Дмитром Лешко Read more…
У неділю 5 травня 2024 р. у ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці в Ольштині були відслужені: Надгробне, Утреня Пасхи та Божественна Архиєрейська Літургія. Після Надгробного відбулася, за нашим звичаєм, процесія з іконою воскресіння Ісуса Христа та євангелієм. Святочну Божественну Літургію разом з Владикою Аркадієм при престолі служили: протосинкел, парох Read more…
У Євангелії від св. Луки читаємо ось такі слова: «Воістину воскрес Господь і явився Симонові» (Лк. 24:34). Цю велику подію в таких коротких словах описує євангелист св. Лука, і ми, щоб підтвердити цю істину, – словами – Христос Воскрес – вітаємо один одного у радісному Великодньому часі. Страсний тиждень який Read more…
У суботу, перед неділею празника Воскресіння Господнього, в нас освячують пасхальний кошик. Кожна господиня, якій помагає вся сім’я, намагається якнайкраще і зберігаючи традицію, підготувати і прикрасити свій кошик, в якому знаходяться найрозманітніші продукти, а головно: варені яйця (писанки чи крашанки), власноручно спечена паска, кільце ковбаси, шматок сала, шинка, хрін, сіль, Read more…
У Велику П’ятницю вечером в ольштинському храмі відслужено Вечірню з виставленням плащаниці. Традиційно відбулася процесійна хода з плашаницею довкола храму. Опісля віряни на колінах підходили та цілували розкладену плащаницю. Після богослужіння почалася Єрусалимська Утреня, яка характерна особливими церковними наспівами. У Велику Суботу зранку Владика Аркадій очолив Божественну Літургію Св. Василія Read more…
Слава Ісусу Христу, Дорогі у священстві Отці! Сьогодні, у Великий Четвер, звертаюся з сердечним привітанням до всіх Вас, священників нашої Ольштинсько-Ґданської Єпархії. В день установлення Пресвятої Євхаристії, який є одночасно днем Таїнства Священства, обіймаю всіх молитовною пам’яттю та вітаю Вас у цей особливий для духовенства день. Великий четвер – це Read more…
У Великому Тижні служимо різні, приписані Східній Церкві богослужіння, якими поглиблюємо наші роздуми про терпіння, розп’яття та смерть на хресті Ісуса Христа. Свої окремі богослужіння мають Великий Четвер, Велика П’ятниця та Велика Субота. У Великий Четвер в ольштинському соборі на Вечірні з літургією св. Василія Великого зустрілися священники Ольштинсько-Ґданської Єпархії. Read more…