У п’яту неділю Великого Посту, 10 квітня, після Божественної Літургії в ольштинському Соборі відбувся шевченківський концерт. Час війни не дозволив на це, щоби вшанувати пам’ять великого українського поета традиційно в березні. Час маємо також такий, що неможливо радіти, але слово, пісня, можуть бути підтримкою. Концерт довелося зорганізовати в храмі, тому Read more…
W poniedziałek 11 kwietnia Centrum humanitarno-informacyjne parafii greckokatolickiej w Olsztynie odwiedziła delegacja z Rovaniemini z Finlandii, którzy także przyjęli uchodźców z Ukrainy. Delegację reprezentowała pani Nadburmistrz Rovaniemi: Ulla-Kirsikka Vainio, Dyrektor Zarządzania Kryzysowego Johanna Aho, Dyrektor ds. Współpracy Zagranicznej Tuula Rintala-Gardin a także Bartosz Kamiński, Pełnomocnik Prezydenta Olsztyna ds. Współpracy z Read more…
У п’ятницю, 9 березня 2022 р., в день віддання празника Благовіщення Пресвятої Богородиці, в ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці почалися духовні говіння, яких завданням є підготови вірних нашої Церкви до свята Воскресіння Господа Нашого Ісуса Христа. Після двох років перерви, спричинених пандемією коронавіруса, можна було повернутися до традиційної форми говінь, Read more…
У четверту неділю Великого Посту (04 квітня 2022 р.) поточного року ординарій Ольштинсько-Ґданської єпархії, Владика Аркадій Трохановський відслужив в ольштинському Соборі Покрови Пресвятої Богородиці Божественну Літугію. З Владикою перед жертовником собору служили: місцевий парох о. Іван Галушка та о. диякон Богдан П’єтночко, а у Тайні Покаяння служив о. Станіслав Тарапацький. Read more…
Війна в Україні з причини агресії Російської Федерації викликала величезну гуманітарну кризу. До Польщі прибуває щораз-то більше наших сестер та братів з України. Ми виходимо до них з допомогою. Зокрема щиро тут заангажувалися наші греко-католицькі парафії. Організуємо допомогу різними способами, а також одночасно міркуємо, як організувати щоденне життя, щоби несподівані Read more…
У третю неділю Великого Посту (27 березня) ординарій Ольштинсько-Гданської єпархії Владика Аркадій Трохановський відслужив в ольштинському соборі Божественну Літургію. З Владикою співслужили: о. Станіслав Тарапацький та о. диякон Богдан П’єтночка, а у Тайні Покаяння служив місцевий парох, о. Іван Галушка. У проповіді Владика Аркадій, між іншими, відзначив: «Війна в Україні Read more…
У першу неділю Великого Посту, 13 березня, ординарій Ольштинсько-Ґданської Єпархії Владика Аркадій Трохановський відслужив Божественну Літургію в ольштинському соборі у сослужінні місцевого пароха о. Івана Галушки та о. диякона Богдана П’єтночки. У цьому році увійшли ми в час Великого Посту зовсім по-іншому, не так, як це бувало в минулому. Ніхто Read more…
Війна в Україні викликала міграційну хвилю великої групи людей. Це травма, особливо для дітей, які змушені покинути рідний дім та виїхати у незнаний їм світ. У середу 2 березня 2022 р. в приміщеннях греко-католицької парафії в Ольштині ми привітали групу 30 дітей з трійкою опікунів. Дітьми зайнялися місцеві парафіяни Read more…
W sobotę 26 lutego w Katedrze Greckokatolickiej pw. Pokrowy Matki Bożej w Olsztynie odbyło się nabożeństwo ekumeniczne w intencji pokoju w Ukrainie. Wspólnie z wiernymi modlili się biskup Eparchii Olsztyńsko-Gdańskiej Arkadiusz Trochanowski, arcybiskup Metropolita Warmiński Józef Górzyński i ks. Łukasz Stachelek – proboszcz z Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Olsztynie, a także Read more…
У вівторок 15 січня в ольштинському соборі Покрови Пресвятої Богородиці була відслужена празнична Божественна Літургія. Разом з Владикою Аркадієм при престолі служив парох ольштинської парафії, протосинкел о. Іван Галушка. Перед літургією усі присутні помолилися за мир в Україні та відсунення загрози війни та кровопролиття. У світлий празник Стрітення Господнього ми Read more…